Tercüme sektöründe en iyi kalitede hizmet verebilmek için gerekli tüm donanım ve yazılım araçları, Dilmen Tercüme Hizmetleri personeli tarafından etkili şekilde kullanılmaktadır. Bu anlamda ofisimiz, günümüz bilişim ve iletişim teknolojisinin olanaklarından en iyi şekilde faydalanmak üzere tasarlanmıştır.

Şirketimiz tarafından özel olarak geliştirilen e-tercume bilgisayar yazılımı, çalışanlarımızın tüm çeviri sürecine hakim olmasını sağlamakta ve böylece olası tüm insan hatalarının önüne geçilmektedir. Ayrıca BDT (Bilgisayar Destekli Tercüme - Computer Aided Translation) araçları kullanımı sayesinde, metinlerdeki tutarlılık sağlanarak, tercümesi yapılan metinlerin kalitesi en üst düzeye çıkarılmaktadır.

Yüksek performanslı bilgisayarlarımız ve gelişmiş yazılım altyapımız sayesinde çok çeşitli dosya formatları (doc, docx, pdf, xml vb.) kolaylıkla işlenebilmekte ve orijinal formatında müşterilerimize teslim edilebilmektedir. Bunun yanı sıra, bilişim sektöründeki çözüm ortaklarımız sayesinde, diğer tüm dosya formatlarını işleyerek, tercümesi gerçekleştirebilmekte ve metinleri orijinal dosyalara yerleştirilerek, kullanıma hazır bir şekilde müşterilerimize teslim edilmektedir.