Teknik Tercüme
Her endüstriyel ve mühendislik dalının kendine özgü bir terminolojisi ve anlatım kalıpları olduğunun bilincinde olarak, Dilmen
Tercüme çevirmen ekibi her müşterisi ve uzmanlık alanı için özel bir çalışma gerçekleştirir.Gerek ilgili mühendislik ve fen bilim dallarında uzmanlaşmış ekibi gerekse ekibimiz tarafından hazırlanan teknik terminoloji
sayesinde, ürün ve hizmet özelliklerinin hatasız şekilde aktarılır. Teknik tercüme hizmeti sonunda, diğer tüm projelerimizde
olduğu gibi metinleriniz ilgili konuda uzman bir ekip arkadaşımız tarafından kontrol edilerek belgeye son hali verilir.
Bu uzmanlık alanında çevirilerini gerçekleştirdiğimiz projelerin başında mühendislik projeleri, ihale dosyaları, teklif dosyaları,
cihaz kullanım kılavuzları, patent dosyaları, katalog tercümeleri, makine kitapçıkları, maden ve saha inceleme raporları, imalat
raporları, elektronik ve elektrikli makinelerin teknik dosyalar gelmektedir. Çalışmakta olduğumuz önde gelen sektörler ise
aşağıdaki gibidir:
Mühendislik
Gıda
Kimya
Lojistik
Telekomünikasyon
Denizcilik
İnşaat
Ulaşım
Otomotiv
Yazılım
Mimarlık
Kimya
Enerji
Elektrik
Makine Endüstrisi
Fizik
Tarım
Elektronik
Tekstil
Demir – Çelik