Uzman görsel-işitsel ve alt yazı hizmetlerimizle görsel ve çevrim içi medyanızı mesajınızın dünyada farklı platformlarda izleyicilere hitap edeceği yeni boyutlara taşıyın.
Tek bir noktadan hizmet veren alt yazı yerleştirme, dijital alt yazılandırma, içerik üretimi ve post-prodüksiyon desteğini de içine alan kapsamlı hizmetimizi deneyimleyin. Yetenekli senaryo yazarlarından ve video editörlerinden oluşan ekibimizle içeriğinizi hayata geçirir, doğal ve doğru alt yazılar hazırlayarak her bir kareyi mükemmel bir şekilde tamamlarız. Diyaloglarınızın özünü yakalayarak doğru, otantik ve kültürel bağlama uygun olacak şekilde özenle tercüme ederiz.
Sözlü çeviri ihtiyaçlarınız için telefon veya e-posta yoluyla da rezervasyon oluşturmaktayız.
Anadil düzeyinde dil bilen tercümanlarımız asıl niyetinize ihtiyaç duyulan kültürel anlamı katarak hedef dilde kusursuz ve etkili bir izleme deneyimi yaratırlar.
Sıra dışı alt yazı hizmetlerimize ek olarak, aynı zamanda işitme güçlüğü çekenler için de 200’den fazla dil çiftinde deşifre ve alt yazı hizmetleri veriyoruz. Gişe hasılatı yapan filmlerden insanın içini sızlatan hayırseverlik belgesellerine, büyüleyici reklamlardan, telefonda yapılan kritik iş görüşmelerine, dil uzmanlarından oluşan ekibimiz içeriğinizin hedef dile mükemmel bir şekilde adapte edilmesini ve hedef kitlenize derinden hitap etmesini sağlarlar.
Küreselleşme yolculuğunuzun her adımında tüm sektörlerdeki müşterilerinizle iletişim köprüsü kurmanıza yardımcı oluyoruz.
Türkçe 
English 
Français
عربي
Русский
