Apostil veya diğer adıyla Tasdik Şerhi, resmi bir belge üzerindeki imza ve mührün gerçekliğini resmi olarak onaylama sistemidir. 5 Ekim 1961 Lahey Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Sözleşmesi'ne taraf ülkelerin tümünde apostil onaylı belgeler geçerlidir. Dilmen Tercüme olarak belgelerinizin ilgili dile tercümesini gerçekleştiriyor, talep etmeniz halinde sizin adınıza noter tasdik ve apostil onayı işlemlerini de gerçekleştirerek belgeleri hazır şekilde sunuyoruz.

Herhangi bir yabancı dilde yazılmış belgelerin resmi kurumlarda geçerli olabilmesi için noter onaylı olması gerekmektedir. Noter onaylı tercümeler, noter yeminli tercümanlar tarafından yapılan tercümelerdir. İşte bu nedenle sizlere yeminli tercüme, yeminli tercüman onaylı çeviri, noter tasdik ve apostil hizmetlerini kusursuz şekilde sunuyoruz. Belgelerinizi tüm gerekli yasal gereksinimlere uygun bir şekilde tercüme ediyoruz.

Konsolosluk onaylı tercüme hizmetlerimiz sizin özel ihtiyaçlarınıza hitap eder. Doğum belgelerinden ve pasaportlara, evlilik cüzdanlarına, ehliyetlerden, şirket ana sözleşmesine kadar konsolosluk ve elçiliklerin talep edebileceği her türden evrakın çevirisi yeminli tercümanlarımız tarafından profesyonel olarak sizler için gerçekleştirilmektedir. Detaylara gösterdiğimiz azami özen tercümelerimizin en dikkatli incelemelerden bile sorunsuz geçmesini garanti etmektedir.

İş hassas tıbbi bilgilerinize geldiğinde güvenebileceğiniz bir tercüme ortağına ihtiyacınız olur. Yeminli tercümanlardan oluşan kadromuzu yalnızca dilde uzman olmakla kalmayıp aynı zamanda tıbbi alanda da bilgilidirler. İsabetli terminoloji kullanımının önemini anlar ve tercüme süreci boyunca medikal belgelerinizin bütünlüğünü korurlar.

Kira sözleşmesi tercümesi konusunda Dilmen Tercüme olarak geniş bir uzmanlığa sahibiz. Yabancı uyruklu vatandaşlarla yapılan ikamet başvuruları için kira sözleşmelerinden, ticari leasing anlaşmalarına ve kısa süreli kira kontratlarından, devren kiralama sözleşmelerine kadar olsun uzman ekibimiz kiralama alanındaki hassas maddelerin doğru bir şekilde tercüme edilmesini garanti altına alır. Gerek yazılı gerekse noter yeminli sözlü çeviri hizmetimizle kiralama alanında her adımda yanınızdayız.

Vasiyetname ve kritik öneme haiz hukuki dokümanların tercümesi söz konusu olduğunda, Vasiyetname çevirileri hukuki açıdan önemli belgelerdir ve çevirmenlerin deneyimli ve alanında uzman olmalarının yanı sıra, çevirilerin iyi bir redaksiyondan geçirilerek sizlere sunulması önemlidir. Bu noktada Dilmen Tercüme Hizmetleri sizin güvenilir ve profesyonel çözüm ortağınız olarak öne çıkar. Hukuki belgelerin ve vasiyetnamelerin hedef dile doğru ve eksiksiz bir şekilde çevrilmesini kendimize amaç edindik. Hukuk alanında uzman tercümanlarımızla, noter onaylı vasiyetname tercümeleri alanında kusursuz hizmet sunmaktayız.